Русская сатира екатерининского времени - Страница 37

К оглавлению

37

3

В пользу свободы вопиют все права; но всему есть мера (лат.). – Ред.

4

Наравне (ит.). – Ред.

Комментарии

1

Из басни «Кот и повар» (ок. 1812 г.).

2

Речь идет о публицистах, сотрудничавших в «Московских ведомостях», «Русском вестнике».

3

Отмечая историческую слабость сатиры Кантемира, Добролюбов недооценивает ее национальный, прогрессивный характер в петровское время. В данной фразе – намек на молдаванское происхождение А. Кантемира и его длительную дипломатическую службу за границей.

4

Эти мотивы есть в ряде сатир А. Кантемира, особенно в Сатире II («На зависть и гордость дворян злонравных»).

5

Имеется в виду Песнь I («Противу безбожных»).

6

Об этом шла речь в Сатире I («На хулящих учения. К уму своему»).

7

См. примеч. 6 к статье «Литературные мелочи прошлого года».

8

Имеется в виду полемически заостренная против «Литературных мелочей прошлого года» (об этой полемике см. наст. т. с. 726–727) статья Герцена «Very dangerous!!!», в которой автор иронически вопрошал противников обличений: «Давно ли у нас вкус так избаловался, утончился?» (Герцен, XIV, 117).

9

Речь идет о двухтомной «Русской истории» Н. Г. Устрялова (изд. 5-е. СПб., 1855) и «Полном собрании законов Российской империи. Собрание первое. С 1649 по 12 декабря 1825 года» (СПб., 1830).

10

Записки Г. Р. Державина. 1743–1812 (РБ, 1859, кн. 13–17).

11

В ОЗ (1858, № 3) – Заболоцкий М. Мнение кн. М. М. Щербатова об одном современном вопросе (текст записки о Петровской реформе); в «Библиографических записках» – «Несколько заметок кн. М. М. Щербатова о разных предметах» (1858, № 13), сатира Щербатова «О муж почтенный…» и др. (1859, № 12–15). Статьи М. М. Щербатова, опубликованные в «Московских ведомостях» (1859), Добролюбов цитирует в последней части настоящей работы.

12

«Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских при Московском университете» напечатали «Допросы Пугачеву» (1858, кн. 2), «Далматовский монастырь в 1773–1774 годах, или в пугачевский бунт…» (1859, кн. 1) и др. О материалах «Пермского сборника» (1859) см. посвященную ему рецензию Добролюбова в наст. т.

13

Статья Д. Иловайского: «Екатерина Романовна Дашкова. Участие в политическом перевороте» (ОЗ, 1859, № 9).

14

«Живописец» – сатирический журнал Н. И. Новикова, издавался в 1772–1773 гг. «Письмо Господину сочинителю «Живописца» подписано «Осьмидесятилетний Старик» (Живописец, 1772, ч. I, л. 7). Автор его не установлен.

15

Богиня справедливости в греческой мифологии.

16

Трутень, 1769, лист XXXV.

17

Цитата из оды Вольтера «Императрице России Екатерине II» (1771). Это же письмо с цитатой из Вольтера приводится в статье «Собеседник любителей российского слова». См. наст. изд., т. 1, с. 127 и с. 788, примеч 33.

18

Из «Оды к премудрой киргиз-кайсацкой царевне Фелице…» (1782). Текст указывается по изд.: Сочинения Державина, т. I. СПб., 1847.

19

В строфе пропущен второй стих:


И разуметь себя ценить.

20

Ода сочинена в 1801 г.

21

Записка Н. М. Карамзина «О древней и новой России в ее политическом и гражданском отношении» (1811) цитируется по изданию: Карамзин Н. М. История государства Российского, изд. 5-е, кн. I–III. СПб., 1842–1843.

22

Цитируется «Полное собрание законов Российской империи…». См. выше примеч. 9.

23

«Несколько вопросов, могущих возбудить в умных и честных людях особливое внимание» (Собеседник любителей российского слова, ч. III).

24

«К г. сочинителю «Былей и небылиц» от сочинителя «Вопросов».

25

Сочинения императрицы Екатерины II, т. I–III, изд. А. Смирдина. СПб., 1849–1850.

26

Намек на Великую французскую революцию.

27

Почти весь тираж «Путешествия из Петербурга в Москву» был уничтожен.

28

Сопиков В. С. Опыт российской библиографии, ч. 1–5. СПб., 1813–1821.

29

Речь идет о распространении литературы минуя цензуру.

30

Обязанность каждого доносить «о слове и деле», направленном против государя. Система такого розыска была установлена еще в XVII в.

31

См. примеч. 13.

32

Ф. П. Львов, издавший «Объяснения на сочинения Державина, им самим диктованные родной его племяннице Елизавете Николаевне Львовой, в 1809 г.», ч. I–IV (СПб., 1834).

33

Из оды «Изображение Фелицы»; в наст. изд. исправлена опечатка в указании стр. источника.

34

«Вечера» издавались в 1772–1773 гг. лицами из кружка М. М. Хераскова.

35

Офицеры П. Ф. Хрущов и братья Гурьевы были участниками дворцового заговора в пользу Ивана VI Антоновича, номинального российского императора (1740–1741), свергнутого Елизаветой Петровной, с 1756 г. содержавшегося в Шлиссельбургской крепости.

36

Подпоручик В. Я. Мирович пытался освободить из заключения Иоанна VI Антоновича, чтобы совершить дворцовый переворот.

37

Добролюбов имеет в виду «чумной бунт» в Москве, в котором участвовали фабричные и дворовые люди.

38

Об успехе этих журналов Добролюбов говорил и в статье «Собеседник любителей российского слова». См. наст. изд., т. 1.

39

«Всякая всячина» (1769–1770) издавалась под наблюдением Екатерины II.

40

От слова «moniteur» – руководитель, наставник (фр.).

41

Журнал Ф. А. Эмина, издавался в 1769 г.

42

Журнал М. Д. Чулкова, издавался в 1770 г.

43

Журнал издавался в 1769 г. при Сухопутном шляхетском корпусе.

44

Из «Ябеды» В. Капниста (д. I, явл. 1).

45

Живописец, ч. I, лист 5.

46

Живописец, ч. I, лист 14.

47

Эта статья – «Английская прогулка» – напечатана в листе 13 «Живописца» за 1772 г. (ч. 1).

37